روابط مفيدة :
استرجاع كلمة المرور|
طلب كود تفعيل العضوية | تفعيل العضوية |
.::||[ آخر المشاركات ]||::. |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#1
|
||||
|
||||
سؤال: سمن من وسمك من
مرحبا بكم
في ندوة الشعر الشعبي العماني كان سعيد الصقلاوي يتحدث عن البيت التالي: بوزن سمن من وسمك من سيفي صقيل ونا سنه إنت ولد مــــن واسمك من اسمك أعرفه وناسنه وحسب ما أتذكر إنه نطق كلمة ( وسمك ) في الشطر الأول ( وإسمك ) أنا أحس إن المقصود ليس الاسم إنما ( السمك) منّ من السمن ، ومنّ من السمك يعني ليست: وإسمك ، إنما وسمك ممكن تشرحولنا وتوضحولنا المعنى إذا ممكن؟؟ لكم عظيم الود
__________________
|
#2
|
||||
|
||||
مرحبا الاستاذ ابراهيم ..
يوجد موضوع مثبت بشان اي اسئله او استفسارات وكان يجب طرح السؤال في ذلك الموضوع الا انه يبدو لي بانك لم تنبه له بالنسبة للاستفسار : بوزن سمن من واسمك من سيفي صقيـــــــــــل ونا سنه إنت ولد مــــــن واسمك من اسمك أعــــــــــرفه وناسنه الميدان فن غنائي وسمعي اكثر من كتابي لذا تجد في فروق في الكتابه احيانا ويصعب قرائته المقصود من البيت الاول هو مثل ما تفضلت بوزن سمن من واسمك من هنا الشاعر استخدم اسمك لانه لو استخدم السمك فهذار راح يخل بالوزن . ف الميدان يكتب حسب النطق .... هذا وجهة نظري وقد يكون لدى الاخوان كلام اخر ...
__________________
قالو الشبه مخلوق منه اربعين ...........يا ما بحثنا ومالقينــــا لك شبيه خليفة الصائغ |
#3
|
||||
|
||||
اقتباس:
نعم كنت هناك وسمعت المهندس سعيد الصقلاوي إنه نطق كلمة ( وسمك ) في الشطر الأول ( وإسمك ) لكن ذلك للتوضيح فقط وفرد المغنى عن المعنى ولو تتذكر قرأها مرتين مره ( وسمك ) ومره أخرى ( وإسمك ) وكان نفس هذا التساؤل طرحه الشاعر خلفان الثاني ولكن الصقلاوي لم يتمكن من الرد لضيق الوقت كما تعلم . وأعتقد أن الصقلاوي ابن بيئة الميدان يعرف كيف تنطق كلماته ولا أظن أنه يشكل عليه مثل ذلك التفسير . ومن ثم لي إضافه : هناك لهجة في الشرقية يقولون ( للسمك : إسمك ) جمع ، و ( للسمكه : إسمكه ) مفرد . لك كل التقدير والاحترام
__________________
لاتخلط بين شخصيتي وأسلوبي ... فشخصيتي هي أنا ... وأسلوبي يعتمد عليك ! |
#4
|
||||
|
||||
شكرا للصائغ والصلتي
__________________
|
|
|