روابط مفيدة : استرجاع كلمة المرور| طلب كود تفعيل العضوية | تفعيل العضوية

.::||[ آخر المشاركات ]||::.
زحمة مشاعر [ آخر الردود : خليل عفيفي - ]       »     رحلت بطيبك الصافي [ آخر الردود : خليل عفيفي - ]       »     مجاديف العتب [ آخر الردود : خليل عفيفي - ]       »     في محراب الحنين [ آخر الردود : ذكرى - ]       »     جنة الرعود - دراسة نقدية تحليل... [ آخر الردود : مصعب الرمادي - ]       »     أنشودة اهداء من ابنتي الطالبة ... [ آخر الردود : سالم سعيد المحيجري - ]       »     "دمعةٌ في عينيك… ومأوى" [ آخر الردود : نبيل محمد - ]       »     شكر وعرفان لأم سالم [ آخر الردود : سالم سعيد المحيجري - ]       »     بـقـايــا هـلـوسـات.. [ آخر الردود : نبيل محمد - ]       »     فراغ وللأسف ينداس.. [ آخر الردود : عبدالكريم السعدي - ]       »    


الجمعية العُمانية للكتاب والأدباء
عدد الضغطات : 3,938ضع إعلانك هنا - ثلاث شهور فقط 25 ريال عماني
عدد الضغطات : 3,213ضع إعلانك هنا - ثلاث شهور فقط 25 ريال عماني
عدد الضغطات : 9,256
دروازة للتصميم
عدد الضغطات : 53,461عدد الضغطات : 53,217عدد الضغطات : 53,303

العودة   منتديات السلطنة الأدبية > منتديات السلطنة الأدبية > الموروث الشعبي والتراث

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 04-03-2010, 03:25 PM
الصورة الرمزية خليفة الصائغ
خليفة الصائغ خليفة الصائغ غير متواجد حالياً
شاعر
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: صور العفيه
المشاركات: 2,256

اوسمتي

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طلال الراشدي مشاهدة المشاركة
يا أخوان كلكم ما عليكم غبار بس أنا أعتقد أن الشاعر علي يحب أن يستخدم الكلمات القديمة يعني (مال أول)
يريد الميدان أن يكون عتيق فمثلا بسرد هالكلمات في الماضي والحاضر وأنتوا شوفوا وحكموا
بس في النهاية الشخص حر في إنتقاء كلمات قصيدته ولكن هل سترضي جميع الأذواق؟
يضارب (من الضرابه) = يكاون (يضارب)
يحاسب خطاء = يغامط
الأغنام = الهوش
كيلو = منّ+ قلالة( القلالة =16 كجم تقريبا) والمن يساوي 4 كجم
الغصن= الركنه
الحرير=لاس
لا تخلط بالماء= لا تربيه وأيضا هذه الكلمة تعني التربية والأخلاق
مصر نصف تورمه أو تورمه = مصر حيدري (من القطن) مصر شال (من الحرير)
غبي = دهج، دهيري،
فلاح = بيدار
سير = خب (بمعنى إذهب)
روح بيت فلان = طش بيت فلان
خائف = فرقان
السفينه = الميل + الهوري ....ألخ
معلاق = مغدان (عود من الخشب توضع عليه الملابس داخل البيوت القديمة)
قربه = شن (إناء يوضع فيه الماء)
والقائمة طويلة ولكل واحد وجهة نظرة وأكيد نحترمها ونقدرها.
هذا ما أعتقد ما يريد الشاعر علي أن يوضّحه لنا وتقبل وجهة نظري بصدر رحب أخي الصائغ
مرحبا اخي طلال

نحن ايضا نتختار هذه الكلمات ونفهمها ايضا
ولكن ليس كل الكلمات التي تستخدم في وادي بني خالد
تستخدم في عبري مثلا او ف الباطنه فيجب ان يكون الشاعر
مطلع وفاهم لهجات المناطق المجاورة وان لا يتقوقع في منطقته فقط
ومفرداته الخاصه وتقييد الناس بها .......

فلك انته كشاعر حريه اختيار المفردات مدام لا تودي الى كلمه يسؤ فهمها او تطيح القصيده

اتمنى ان يكون واضح لك

يعني يوم بجيب اسد ، او فيل او ثور او سلحفاه او اسم اي حيوان
هل القصيده غير جايزة ؟؟!!!


لك احترامي وهذا مجرد نقاش لا غير والعكس النقاش مفيد جدا لنا
ولا يوجد زعل بينا ابدنا
  #2  
قديم 04-03-2010, 03:43 PM
الصورة الرمزية طلال الراشدي
طلال الراشدي طلال الراشدي غير متواجد حالياً
كاتب مميز
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: W.B.K
المشاركات: 101
إرسال رسالة عبر MSN إلى طلال الراشدي
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصائغ مشاهدة المشاركة


مرحبا اخي طلال

نحن ايضا نتختار هذه الكلمات ونفهمها ايضا
ولكن ليس كل الكلمات التي تستخدم في وادي بني خالد
تستخدم في عبري مثلا او ف الباطنه فيجب ان يكون الشاعر
مطلع وفاهم لهجات المناطق المجاورة وان لا يتقوقع في منطقته فقط
ومفرداته الخاصه وتقييد الناس بها .......

فلك انته كشاعر حريه اختيار المفردات مدام لا تودي الى كلمه يسؤ فهمها او تطيح القصيده

اتمنى ان يكون واضح لك

يعني يوم بجيب اسد ، او فيل او ثور او سلحفاه او اسم اي حيوان
هل القصيده غير جايزة ؟؟!!!


لك احترامي وهذا مجرد نقاش لا غير والعكس النقاش مفيد جدا لنا
ولا يوجد زعل بينا ابدنا
ما شيء زعل عزيزي النقاش جيد لبناء المعرفة
أتفق معك! أنا لا اتكلم عن موضوع السلحفاة أو ثور بل أتكلم عن الكلمات بشكل عام.
بعدين جميع الكلمات اللي ذكرتها قالوها شعراء من جعلاين وصور ومن الباطنة بعد!
هولاء الشعراء كانوا متقاربين جدا في الكلمات فمثلا لو جاء شاعر من جعلان ورامس شاعر من صور أو وادي بني خالد فلا بد للشاعر الأخر أن يكون على درايه بمفردات ولاية ذلك الشاعر وإلا لن يستيطع الرد عليه!
بالعكس يا صاحبي أنا أحب أن أستفيد من أهل الشرقية والباطنة وباقي المناطق والمحافظات.
فهذا يساعدك على التلاعب بالألفاظ وزيدة معرفتك.
وأنا ألاحظ بأن وقعة الميدان بدت تثبت والناس بدت تفهم صياغته وليس هناك داعي أن نتجه للحداثة والتطور (وجهة نظري طبعا)
وفي النهاية كما أسلفت كل شاعر له حرية إنتقاء كلمات قصيدته
__________________
أظنه الفواد تو لي مال ـــــــ على الوادي كذاك بالفطرة
  #3  
قديم 05-03-2010, 09:24 AM
سعيد المعمري سعيد المعمري غير متواجد حالياً
عضو هيئة الشرف
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: مجلس التراث
المشاركات: 657

اوسمتي

افتراضي

نقاش جميل وحلو أعجبني هدوءكم

علي السيفي
حسين المرزوقي
الصايغ
طلال الراشدي
وكل من مر من هنا اشكركم

موضوع مغلق


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 09:25 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi
جميع الحقوق محفوظة لدى الكاتب ومنتديات السلطنة الادبية