قوموا نذكر المصطفى ياسين + الهاشمي المرتضى الهادي

[أبو هلال السوطي]

إقتباس من مداخلة الأخ العزيز عامر الناعبي

وبعد ان امعنت النظر في هاتين الكلمتين وجدت بأن كلمة (ياسين )
في المغنى تختلف في النطق عن كلمة (ياسين) في المعنى
حيث انها في المغنى يكون حرف السين مشدداً ( ياسّين) بمعنى (جاسّين) بدلاً عن (جالسين)
ولكن في المعنى جاء حرف السين مجروراً وليس مشدداً ( ياسِين )
من هنا جاء إختلاف الجناس بين الكلمتين
طبعاً هذا من وجهة نظري المتواضعة والأمر متروك لمن لديهم الخبرة في شعرالميدان
تقبل مروري وتحياتي العطرة اخي الكريم

الرد
أخي عامر أولا شكرا على المداخله الجميله ، ثم إنك أبديت رأيك في جناس كلمتي ياسّين وياسين وقلت لا جناس بينهما وأنا أحترم وجهة نظرك ولكن من خلال تصفحي لشعر الميدان القديم والحديث أقول بأن الجناس بين الكلمتين محل الخلاف تام حتى مع وجود تشديد في إحداهن لأن التشديد هنا ما بالضروره ينطق في لغة الميدان ، بإمكان القارئ أن ينطق ياسين بدون التشديد حتى يوازن بين المغنى والمعنى وأقول أيضا بأنك ترى أحيانا ما فقط التشديد هو الذي زائد وإنما تجد حروف زائده أكثر من حرف في إحدى الجملتين بين المغنى والمعنى المهم أخي عامر أن ينطق القارئ جملتي المعنى والمغنى بنفس الوزن حتى ولو كانت هناك حروف زائده وأقول كذلك ما كل قارئ يستطيع قراءة شعر الميدان بطريقة صحيحة ، بمعنى آخر أن شعر الميدان شعر خاص وله كتبة وقراء خاصين
وإليك هذا المثال من ديوان {على جناح الميدان} للشاعر الشيخ حمد بن على الغافري

يغرد بصوت وحسين بياه + عجبني هالحصان خالي دهم
نهني خليفه وحسيـن بياه + والفارس العــــــــود خالدهم

هنا تجد بين خالي دهم وخالدهم زائد حرف الياء ، هل تقول بأنه لا يوجد جناس بحيث زائد حرف الياء ، وأيضا بين حسين وحسين يوجد عدم تناغم في الأساس ماذا تقول ، وقيس على هذا المثال بآلاف الأمثله مستعد أن أزودك إذا أردت
أخي عامر لو تأملت في شعر الميدان تجد معظمه هكذا منذ نشأته إلى الآن ، فكل هؤلاء على خطأ ؟
وأخيرا أقول من يستطيع أن يأتي بكلمتين متشابهتين معنا ومغنا بدون زيادة أي حرف فهو موفق وجزاه الله خير ومن عدمه فلا بأس من وجهة نظري بشرط أن يحس الكاتب بأنه يوجد تساوي وتناغم بين الجملتين في النطق عند صياغته للشله وعلى القارئ أيضا أن لا يحاول إظهار أي حرف زائد
شكرا والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته