اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالله الراسبي
اخي العزيز ابو ميحد كلام جميل جدا ورائع
ما قصرتوا شعرائنا مبدعين وما عليكم زود
فقط ملاحظه بسيطه
في المغنى قلت = مع ذي يزن ثرما = وفي المعنى = قفا اعييزن ثرما =
هنا اختلف النطق يمكن ان يكون خطا مطبعي
تقبل تحياتي
|
هلا بو نصر ملاحظتك في محلها لكن لا يوجد أي خطأ مطبعي أنا كتبتها بهذه الطريقة وإليك التوضيح
البيت منتهي بكلمة ثرما فهي تعني في المغنى ثر من ماء الفلج وتعني في المعنى صفة العييز أنها ثرما (طايحة أسنانها) يعني مثل الجدار الذي طايحات فيه نخيل جزء منه فوق وجزء منه تحت وسلامتك.
__________________
يا لابتي يا هل الفخر // سلطاننا شــهمن كريم
لجلالته حن ف الامر //لو ان يبانا ف الجحيم
التعديل الأخير تم بواسطة بو ميحد ; 15-04-2012 الساعة 02:49 PM
|