اللهجة الشحرية ــ الجبالية

[خليل عفيفي]

أخي العزيز ناجي جوهر
لك التقدير والشكر والاحترام
موضوع مميز حقيقة وكانت لي في يوم من الأيام معركة خلاف
في موضوع كونها لهجة أم لغة واستمر الخلاف
فاللهجة تختلف عن اللغة تماما وقد أزالتها وسائل الإعلام وطمست معالم غموضها
فمثلا :
أخبارك : خبور : كيفك ، كيف الحال ، علومك ، شلونك ؟
بينما لو تحدثت مثلا عن اللغة المهرية ، واسمح لي بالقول إنها لغة

فما علاقة : هيبو ذو بدك في اللغة المهرية باللهجة بدلا من كيف حالك ؟

أو صباح الخير : جهمك أفييت ؟

وهناك الكثير من الأمثلة تجعلنا لا نستقر في القول إنها لغة أو لهجة
فهي لغة محكية غير مكتوبة وإن كانت هناك حروف مثلا ليست موجودة في العربية
في حرف مثلا يقترب من حرفي الغين والقاف في المهرية
عموما موضوع مميز ويستحق القراءة حقيقة