روابط مفيدة : استرجاع كلمة المرور| طلب كود تفعيل العضوية | تفعيل العضوية

.::||[ آخر المشاركات ]||::.
زحمة مشاعر [ آخر الردود : خليل عفيفي - ]       »     رحلت بطيبك الصافي [ آخر الردود : خليل عفيفي - ]       »     مجاديف العتب [ آخر الردود : خليل عفيفي - ]       »     في محراب الحنين [ آخر الردود : ذكرى - ]       »     جنة الرعود - دراسة نقدية تحليل... [ آخر الردود : مصعب الرمادي - ]       »     أنشودة اهداء من ابنتي الطالبة ... [ آخر الردود : سالم سعيد المحيجري - ]       »     "دمعةٌ في عينيك… ومأوى" [ آخر الردود : نبيل محمد - ]       »     شكر وعرفان لأم سالم [ آخر الردود : سالم سعيد المحيجري - ]       »     بـقـايــا هـلـوسـات.. [ آخر الردود : نبيل محمد - ]       »     فراغ وللأسف ينداس.. [ آخر الردود : عبدالكريم السعدي - ]       »    


الجمعية العُمانية للكتاب والأدباء
عدد الضغطات : 3,937ضع إعلانك هنا - ثلاث شهور فقط 25 ريال عماني
عدد الضغطات : 3,213ضع إعلانك هنا - ثلاث شهور فقط 25 ريال عماني
عدد الضغطات : 9,256
دروازة للتصميم
عدد الضغطات : 53,458عدد الضغطات : 53,214عدد الضغطات : 53,300

العودة   منتديات السلطنة الأدبية > منتديات عامة > قضايا وأراء > مساحة بيضاء

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 21-09-2013, 12:51 AM
الصورة الرمزية ناجى جوهر
ناجى جوهر ناجى جوهر غير متواجد حالياً
إلى جنات الخلد أيها النبيل
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الدولة: أعيش في سلطنة عمان ـ ظفار ـ مرباط
المشاركات: 3,170

اوسمتي

افتراضي أمثال باللغة الجبالية ـ الشحرية الجزء الثالث



السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أخواني الأعزاء
هذا هو الجزء الثالث من الأمثال الظفارية
باللغة الجبالية ـ الشحرية
http://youtu.be/QL8wTM7DsSo
المثل الأول :
أذيلن حوول شفل ذا عي شقيت
فلان له قلب قطاء
كناية عن الجبن
أذيلن : فلان
حوول : يحمل ـ له
شفل : بطن ـ كبد ـ قلب
ذا : ال
عي شقيت : طاير القطاء
المثل الثاني :
أذيلن إن فعش بش مِه
نفع فلان مبلل
كناية عن الرياء
أذيلن : فلان
إن فعش : نفعه
بش : به
مِه : ماء
المثل الثالث
أذيلن إدل شيقا ظر إر كِب
فلان يسقى على ظهر الناقة
كناية عن مرض الموت
أذيلن : فلان
إدل شيقا : يسقى
ظر : على ـ فوق
إر كِب : راحلة
المثل الرابع
أذيلن القيلع بأي عينه دِمعوت لاو
فلان يملئ العين
كناية عن الكمال
القيلع : لم يدع
بأي : في ـ با
عينه : عين
دِمعوت : دمعة
لاو : لا

و دمتم سالمين

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 30-09-2013, 05:38 PM
الصورة الرمزية خليل عفيفي
خليل عفيفي خليل عفيفي غير متواجد حالياً
مستشار وعضو مجلس الاداره
 
تاريخ التسجيل: Jul 2011
الدولة: في الجزيرة العربية مع شعراء النبط
المشاركات: 5,187

اوسمتي

افتراضي

أخي العزيز ناجي جوهر
أيها المبدع
ستبقى هذه الصفحات مراجع لنا نستقي منها ما يروي الظمأ
وتبقى اللغة الجبالية لغة لها خصوصيتها ورونقها
أدام الله عزك أخي الغالي
__________________
آنا ابدوي والغرب مني يلتمس**علم وحضاره ومعرفه ونعم النسب
مخاوى البيدا

عذرا إن لم أتـــــــــــابع المنقــــــــــــــول

مدونتي : عروس البحر في قصر التخاطر
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 30-09-2013, 07:31 PM
الصورة الرمزية سالم الوشاحي
سالم الوشاحي سالم الوشاحي غير متواجد حالياً
إداري سابق
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 13,853

اوسمتي
وسام أجمل الردود وسام الإدارة درع الإبداع وسام الإبداع مميز السلطنة الأدبية وسام التميز 
مجموع الاوسمة: 6

افتراضي

الأستاذ ناجي جوهر

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكراً لهذه المساحة الطيبة من الأمثال باللغة الجباليه

لقد استمتنعنا بما قرأنا هنا ...بارك الله فيك

على هذا الإثراء الطيب والممتع ....

سجل إعجابي وتقديري العميق
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 30-09-2013, 07:45 PM
الصورة الرمزية ضي
ضي ضي غير متواجد حالياً
رئيسة قسم النثر والخواطر
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: الحياة جميلة بوجود أحدهم ❤️
المشاركات: 5,240

اوسمتي

افتراضي

أخوي ناجي جوهر اشكرك على هذا المجهود ..
بارك الله فيك وفرصة لتعلم بعض الكلمات باللغة الجبالية ..
بس شوي صعبات
ومنكم نستفيد ...
لك التحية ...
__________________

لَستُ بِهَذَا الغُرورَ الذِي لَايُطَاقْ ~ ولَستُ الَأُنثَى المُتَكَبِرَه التِيْ لَايُعجِبهَا شَيءْ ..! كُلْ مَافِيْ الَأمِرْ /
أنْ طُهرِيْ ونَقَائِيْ يخَتَلِفْ عَنْ بَقِيَةٌ النِسَاءْ
لِذَلِكَ لَاأحَدَ يستَطِيعْ فِهِمِيْ سِوى القَلِيلْ مِنْ البَشَر
ولَرُبمَا العدَمْ !
رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:27 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi
جميع الحقوق محفوظة لدى الكاتب ومنتديات السلطنة الادبية