عرض مشاركة واحدة
  #15  
قديم 31-12-2012, 07:03 AM
أبو هلال السوطي أبو هلال السوطي غير متواجد حالياً
شخصة مهمة
 
تاريخ التسجيل: Mar 2012
المشاركات: 747

اوسمتي

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعيد العيسري مشاهدة المشاركة
محاورة راقت لي معانيها وصياغتها الجميله،،
هل ( رزايفه ) هي جمع لكلمة ( رزفه ) ؟؟
لو كل التيحه والود

أخي العزيز سعيد العيسري
أشكرك جزيل الشكر على مرورك الجميل من هنا
أما من حيث استفسارك عن كلمة { رزايف } فهي نعم
مصطلح محلي يستخدم لجمع رزفه وكذلك تجمع برزيف ورزوف
في بعض الأماكن من السلطنة وهذا ليس فقط في الشعر الشعبي
إنما تجده حتى لدى عامة الناس وعليك أن تتأكد أكثر من كبار السن
من حولك ومن الذين لديهم دراية في المصطلحات المحليه
أما من جهتي فالأدله كثيره إن أردت
على سبيل المثال كلمة { وصفه } من ضمن كلمات الجمع لها في المصطلح المحلي
{ وصايف } إذن الرزفه على نفس الوزن
ويحضرني بيت شعر من إحدى القصائد الوطنية في أحد الدواوين الشعرية الصادرة عن وزارة
التراث والثقافه يقول :-
والشعب يصبح بين فرحه ورزايف + مرتاح ما حد يشتكي من ظليمه
شكرا أخي مرة ثانيه ولك التقدير والإحترام دائماً

التعديل الأخير تم بواسطة أبو هلال السوطي ; 31-12-2012 الساعة 09:08 AM
رد مع اقتباس