حكايتي مع المخولع !

[أبو مسلم الصلتي]

حكايتي مع المخولع !

أسمع منذ فترة عن كلمة " مخولع " يقال هذا الشعر مخولع وميدان مخولع ، وأتساءل : ماذا يقصد بهذه الكلمة ؟ وما الأمثلة عليها من الشعر الشعبي بشكل عام ... ومن شعر الميدان بشكل خاص ؟

ولقد سالت عدة شعراء ومهتمين بالتراث الشعبي ولم ألق جوابا على هذا التساؤل ، وأخذت أبحث في المنتديات ولم أجد جوابا مقنعا على تساؤلاتي !

وفي ذات يوم كنت في عزيمة عرس دعانا إليها أحد الأصدقاء في محافظة الباطنة ، وكان أحد الشعراء في محاورة شعرية مع زميلٍ له في الرزحة ، وكنت انا وبعض الشعراء جالسين نستمع إلى المحاورة ، فجائنا أحد الشاعرين يخبرنا بالأبيات التي قالها للشاعر الآخر ، ويقول أن هذه الأبيات من شعر المخولع ، وأن هذا النوع من الشعر غير متداول ، وقلة من الشعراء يجيدونه ، ويعتب على الشاعر الآخر بانه لم يجبه بنفس الطريقة أو الأسلوب الشعري رغم تمكنه من شعر الرزحة .

ومن خلال حديثه هذا عرفت مامعنى كلمة " مخولع " التي هي بمعنى " مرضوف " عندنا والمثال عليها من خلال الأبيات التي قالها ( لم احفظها ولكن عرفت تركيبتها واسلوبها). والحقيقة فرحت كثيرا بهذه المعلومة ، وقلت في نفسي إنني لو لم آتي إلى هذه المناسبة لم احصل عليها .

ورجعت بي الذاكرة إلى قصة الشاعر " سويري " عندما لم يعرف كلمة " الداس " في إحدى محاوراته في الباطنة وظل يعمل في إحدى مزارع الباطنة إلى أن عرف معنى كلمة " الداس " وهو المحش أو المجز ، ويكاد تكون قصة الداس والمخولع متشابهة إلى حدٍ كبير .

ومن هنا تأتي أهمية التواصل واللقاءات بين الشعراء لفهم كلمات اللجهات المحلية التي تستخدم الشي الواحد باسماء مختلفة .

( للموضوع بقية .... )

[أبو مسلم الصلتي]

فما هو الشعر المخولع ؟ وما الأمثلة عليه ؟

• المخولع في اللغة :
- خلَّعَ يُخلِّع ، تخليعًا ، فهو مُخلِّع ، والمفعول مُخلَّع : خلَّع ألواحَ الباب خلعها ، فكَّكها ونزعها " خَلَّع المسامير بالكمّاشة ، - كرسيٌّ مُخَلَّع "
أي بمعنى أن الشيء المخلع أو المخولع يمكن فك أجزاءه وتركيبها أو ثنيها من مفاصل معيّنه ، كلعبة المربعات مثلا .
• المخولع في اصطلاح الشعر الشعبي :
هو نوع من اساليب التركيبات الشعرية التي تستخدم في الشعر الشعبي وذلك بتكرار حروف القافية أو الكلمات في الشطر الأول او الثاني من البيت الشعري وأحيانا كلاهما ، وهذا ينطبق على الرزحة ومعظم الفنون الشعبية . ماعدا الميدان الذي يعتمد على التلاعب بالألفاظ والتراكيب في جناس المغنى والمعنى مع بقاء قاعدة التكرار لبعض الكلمات أو القوافي .

ويطلق الشعراء على المخولع اسم " المرضوف " فهما وجهان لعملة واحدة ، ويتداخل أحيانا مع شعر ميدان ابو رجيله في بعض قصائده.

ويرى آخرون أن كل شعر ضبط وزنه على اللحن الصحيح فهو مخولع ، وأن كل شعر ميدان جاءت كلماته مفرودة فردا واضحا في جناس مغناه ومعناه فهو مخولع .

أمثلة على المخولع من شعر الرزحة للشاعر مبارك بن مسلم الصلتي :
مثال 1:
ياأهل النظر عيدوا النظر باللي حضر
عود الخضر حاني بثمــر في موسمه
كله الشجر عــاد فخطر في ذا العصر
كم لي نجــــــــر وبلا فــــكر يترسمه

مثال 2 :

أما الكرم مثل الـــــــــديَم يللي تعـــم
شروى العرمرم لي يفيــــض ويمتلي
أهل الهمم يلهم شــــيَم نعـــــم ونعـــم
أمثال حاتــــم في الـــــــزمان الأولي

مثال 3 :
بنثر سلامي وازيده الســــــلام نفيح
من عود خامي لي تبـــــنن ريـــحته
أبن الكرامي عالقه فخــــــــر ومديح
شــــــيخ ٍ تمامي لي برز في ســـبلته
يروي اللي ضامي نهرٍ مانبعٍ ضحيح
كالبحر طامي لي بســــــــط بكرامته
صادق كلامي ومايصح إلا الصحيح
نقش فرخامي ماتغــــــير رســـــمته
أهدي وســـــامي والسعد ثوبه مريح
والحظ قـــامي من عقد بقـــــــــرينته
على ألف عامي بالهنا ندعي ونصيح
عـــــــــد الأســـامي لي تليق بعظمته
صلى وصامي من ذكــر فادي الذبيح
يــــــــوم القيامي ينعـــــــــم له بجنته
مسك الختامي صاحبك قلبه فـــــريح
قبلوا احترامي من شـــــــيخ ورعيته

مثال على المخولع من شعرالميدان للشاعر حافظ بن محمد المسكري :

ياصاحب خلى نزور مر مر مر
برق ورعد مظلم الغيـــــــــــمي
أربع ميت مظلم الغيـــــــــــــمي
البر الهمش مظلم الغيـــــــــــمي
الجرمن وصل مظلم الغيــــــمي
أنا الفارس المظلم الغيــــــــــمي
حاذر عن البنت شــــــبت ناري
نـــــــــــــارا بنتــنا بتوتيــــــــلك
خاطف وانا ريت شــــبت ناري
ونـــــــــــــارا في دارك بتوتيلك
مع فايت الخيل صري صــروي
صريا صرا صر صر يصـــري
مصري بصريا صراي صـروي
صريا صرا صر صر يصـــري
لبكرخانه ونخــــــــــــــــــلك خـل
خيلك عجب نخـــــــــــــــل خـلك
جم يا وليدي نخـــــــــــــــلك خـل
نخلك بموخـل نخـــــــــــــل خلك
يشكي ولدي صداع صمعا وسيف
الجرمن وصل فرد بســــــــطوله
انا مدرعلك بصمعا وســـــــــيف
وسيارهن فرد بســـــــــــــــطوله
يا مسافر الخيــــــــــــل ومعرجاه
باني بيص مــــــــــــــدرع العيني
ميزر معي وفلـــــــــس ومعرجاه
يثيبا معي مـــــــــــــــدرع العيني
فحي يا بنتي المـــــــــدافع روحي
حصن اللازامط على يمــــــــيني
ادافع بعشرة مــــــــــدافع روحي
وداعي المـــــــــناور على يميني
العقرب بتحشا مــــــــــــــدافعكم
البـــر ما تردنا مــــــــــــــدافعكم
أنته ما علمت بالعــــــــلقم المرمر
أنا الفارس المظلم الغيــــــــــمي

أمثلة آخرى للشاعر مبارك بن مسلم الصلتي :

مثال 1:
حبك غـــــــرا طفل وغرا شــــــيبه
وذاك الذي يحــــــــــب لمـــــــداور
ســـبع وضبع نبع لغ شـــــــــــاوي
طــــــمع وطبع ربع لغشـــــــــاوي
تغرشب تغرشيب وغراشـــــــــيبه
طاحت على الأرض لمــــــــــداور
مثال 2:
حيله لميـــــــــــــــدان من هد مات
قــــــــــم ياولدي شــــــد من حيله
غي الإبـــــــــر غي غي غي غي
وغي الطـــرب غي غي غي غي
وغي الثــــــرى غي غي غي غي
وغي الهـــــوى غي غي غي غي
أعاين على حصـــــــون منهدمات
ماتنهــــــدم غيـــــــــــر من حيله
مثال3 :
راشي الرشا بالرشا مــــــــاراش
وراشي المرش بالمرش راشــي
شاش المشوشات بالمرشـــــــاش
وشاش المشوشات بالمرشـــــاش
وراشي الرشا بالرشا مــــــاراش
وراشي المرش بالمـــرش راشي

هذا وارجوالتكرم بتصحيح أوتعديل أو إضافة أي معلومة ترونها مناسبة في هذا الموضوع ، مع التحية والتقدير لجميع القراء .

[عامرالناعبي]

مشكووووووووووووووووووور يا الصلتي على هذه المعلومات الطيبة والمفيدة
وانت دائماً مثل ما عهدناك تأتينا وتتحفنا بما هو جديد ومفيد والله يكثر من أمثالك

كما انني عندي مداخلة قد تكون شبيهة بما اتحفتنا به

يقول الوالدهاشل في مطلع إحدى قصائده في فن الرزحة

بالفاتحة أبدي كلامي ولمترا / / / وانظر الى سلكة يديني في الصفح
كم عادلي أهديك نصحي ولم ترا / / / مايستوي ف لبس الخواتم فص فح

ارجوا منك إبداء الرأي والتوجيه الصحيح

دمت بصحة وعافية أخي العزيز

[أبو مسلم الصلتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عامرالناعبي

مشكووووووووووووووووووور يا الصلتي على هذه المعلومات الطيبة والمفيدة
وانت دائماً مثل ما عهدناك تأتينا وتتحفنا بما هو جديد ومفيد والله يكثر من أمثالك

كما انني عندي مداخلة قد تكون شبيهة بما اتحفتنا به

يقول الوالدهاشل في مطلع إحدى قصائده في فن الرزحة

بالفاتحة أبدي كلامي ولمترا / / / وانظر الى سلكة يديني في الصفح
كم عادلي أهديك نصحي ولم ترا / / / مايستوي ف لبس الخواتم فص فح

ارجوا منك إبداء الرأي والتوجيه الصحيح

دمت بصحة وعافية أخي العزيز

شكرا أخي عامر الناعبي على المرور الطيب والتعليق الراقي
أما الأبيات التي نقلتها أنت عن والدك فهي من شعر ( أبو كلمة ) وهي مثل جناس الميدان الكلمة الواحدة لها معنيين .
بارك الله فيك ، ودمت بخير

[كاملة البلوشي]

شي جميل وانا اول مره اسمع بالمخولع
وخاص الميدان وكلام بالميدان غريب جدا شي فهمت عليه والاكثر مافهمت راسي دار
وخاصه
حيله لميـــــــــــــــدان من هد مات
قــــــــــم ياولدي شــــــد من حيله
غي الإبـــــــــر غي غي غي غي
وغي الطـــرب غي غي غي غي
وغي الثــــــرى غي غي غي غي
وغي الهـــــوى غي غي غي غي
أعاين على حصـــــــون منهدمات

[عبدالله الراسبي]

الله الله الله
اخي العزيز ابو مسلم الصلتي تسلم على هذه العلومات المفيده والقيمه
والتي تكون مرجع لكل شاعر في كل الفنون
تشكر على هذا الموضوع المثري والاكثر من رائع
وتقبل تحياتي

[عبدالعزيز محمد]

تسلم شاعرنا أبو مسلم الصلتي على هالمعلومات وأنا قد سمعت بهذا المصطلح ولم اكن أعرف حقيقته وجاءت معلوماتك شافيه ووافيه

دمت بكل خير ولا هنت

[أبو مسلم الصلتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كاملة البلوشي

شي جميل وانا اول مره اسمع بالمخولع
وخاص الميدان وكلام بالميدان غريب جدا شي فهمت عليه والاكثر مافهمت راسي دار
وخاصه
حيله لميـــــــــــــــدان من هد مات
قــــــــــم ياولدي شــــــد من حيله
غي الإبـــــــــر غي غي غي غي
وغي الطـــرب غي غي غي غي
وغي الثــــــرى غي غي غي غي
وغي الهـــــوى غي غي غي غي
أعاين على حصـــــــون منهدمات
ماتنهدم غير مــــــــــــــــن حيله

شكرا لك أختي الفاضلة وجميل أنك استفت من الموضوع
بارك الله فيك

[أبو مسلم الصلتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالله الراسبي

الله الله الله
اخي العزيز ابو مسلم الصلتي تسلم على هذه العلومات المفيده والقيمه
والتي تكون مرجع لكل شاعر في كل الفنون
تشكر على هذا الموضوع المثري والاكثر من رائع
وتقبل تحياتي

شكرا أخي العزيز
مرورك يسعدني ويزيدني ثقة في معلوماتي
بارك الله فيك

[أبو مسلم الصلتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالعزيز محمد

تسلم شاعرنا أبو مسلم الصلتي على هالمعلومات وأنا قد سمعت بهذا المصطلح ولم اكن أعرف حقيقته وجاءت معلوماتك شافيه ووافيه

دمت بكل خير ولا هنت

الله يسلمك أخي العزيز
والحمد لله أنك عرفت المخولع على حقيقته
دمت بخير