يبحته الذي معاها زيتونه ....

[صدام السيفي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو مسلم الصلتي

مشاركة مني في موضوع الزيتون :

يقول أبو مسلم :

ولدك من زمان راحل شــــام
ولي يعمل الزيت مايح صــــل
علامك يها الولد وش باه بيك
محصّن باسوار وشـــــــبابيك
لي يريد زيتون راح لشـــــام
أظنّه هــــنا البر مايحصـــــل

تحياتي

أعذروني يا طيبين !

قصيدة أبو مسلّم الصلتي سااااقطه ، طاااااايحه ===

( علامك يها الولد وش باه بيك ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


بمعنى يحتاج له تعديل والسقوط في كلمة ( وش باه بيك )

[خليفة الصائغ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صدام السيفي

أعذروني يا طيبين !

قصيدة أبو مسلّم الصلتي سااااقطه ، طاااااايحه ===

( علامك يها الولد وش باه بيك ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


بمعنى يحتاج له تعديل والسقوط في كلمة ( وش باه بيك )

وين المشكله بالضبط ...

يمكن استاذي صدام توضح لي ايش معنا الكلمه وايش اسباب سقوطه
الحروف الساقطة معروف ... من وجهة نظري المتواضيع اشووف مافيها شي ..

لو سمحت نريد التوضيح

[خليفة الصائغ]

اخي صدام ...

المطلوووب مشاركتك لينا نبغى منك رد ..

[خوي الليل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصائغ

وين المشكله بالضبط ...

يمكن استاذي صدام توضح لي ايش معنا الكلمه وايش اسباب سقوطه
الحروف الساقطة معروف ... من وجهة نظري المتواضيع اشووف مافيها شي ..

لو سمحت نريد التوضيح

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
هلا فيك الصايغ .. ننتظر ردود الأساتذة وبنشوف النتيجة

[أبو مسلم الصلتي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خوي الليل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
هلا فيك الصايغ .. ننتظر ردود الأساتذة وبنشوف النتيجة

مرحبا بك أخي خوي الليل // أشكركم على التفاعل في الموضوع ، أما عن وجهة نظر الأستاذ صدام في كلمة ( وش باه بيك ) أنها ساقطة أو طايحة أعتقد أنه غير موفق في ذلك وشرحها كمايلي : وش معناها: ويش أو أيش أو هيش أو ماذا // باه معناها: أبي أو أبوي // بيك معناها: بك ( ومعناها العام ماذا بك ياأبي ) أي هنا مخاطبة للولد أن لايتطاول أو يتعالى على أبيه لذلك قلت ( علامك يها الولد وش باه بيك )
أما عن معنى كلمة (شبا) فهو من شبا يشبو شبيا أي يتناول الشي عن بعد وصعوبة الوصول إليه بسهولة ، مثال :
(شبا فلان الشي) أي رفع يده ليتناوله بصعوبة، ( وشبت الناقة السدرة ) أي أن الناقة تحاول أن تتطاول لأعلى لتصل إلى أوراق السدرة في الأعلى بمد عنقها بصعوبة .
على كل حال وجهات نظر أتمنى أن تكون مستقبلا مركزّه ، والله يوفق الجميع ،،،،،

[كاملة البلوشي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو مسلم الصلتي

مرحبا بك أخي خوي الليل // أشكركم على التفاعل في الموضوع ، أما عن وجهة نظر الأستاذ صدام في كلمة ( وش باه بيك ) أنها ساقطة أو طايحة أعتقد أنه غير موفق في ذلك وشرحها كمايلي : وش معناها: ويش أو أيش أو هيش أو ماذا // باه معناها: أبي أو أبوي // بيك معناها: بك ( ومعناها العام ماذا بك ياأبي ) أي هنا مخاطبة للولد أن لايتطاول أو يتعالى على أبيه لذلك قلت ( علامك يها الولد وش باه بيك )
أما عن معنى كلمة (شبا) فهو من شبا يشبو شبيا أي يتناول الشي عن بعد وصعوبة الوصول إليه بسهولة ، مثال :
(شبا فلان الشي) أي رفع يده ليتناوله بصعوبة، ( وشبت الناقة السدرة ) أي أن الناقة تحاول أن تتطاول لأعلى لتصل إلى أوراق السدرة في الأعلى بمد عنقها بصعوبة .
على كل حال وجهات نظر أتمنى أن تكون مستقبلا مركزّه ، والله يوفق الجميع ،،،،،

مشكور على التوضيع
توضيع ثرى اعتقد مافي اي خطا
وجميل هذا التفاعل والرد وطولت البال من كبار الاساتذى
ربي يوفقك دوم

[سعيد المعمري]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

متابع لكم ولا اعتقد في ان الكلمه فيها اي شي حتى وان كانت ساقطه في او طايحه بمصطلح محلي في احد البلدان

وارجوا من الجميع اخذ الموضوع بهدوء وتقصي الحقائق قبل اتخاذ آرائهم

[سعيد العيسري]

تراه عاد موسمه الزيتون...تبى تلحق لحق يالصايغ..
طرح جميل وكل اللي ردو ماعليهم زود
تحياتي

[صدام السيفي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو مسلم الصلتي

مرحبا بك أخي خوي الليل // أشكركم على التفاعل في الموضوع ، أما عن وجهة نظر الأستاذ صدام في كلمة ( وش باه بيك ) أنها ساقطة أو طايحة أعتقد أنه غير موفق في ذلك وشرحها كمايلي : وش معناها: ويش أو أيش أو هيش أو ماذا // باه معناها: أبي أو أبوي // بيك معناها: بك ( ومعناها العام ماذا بك ياأبي ) أي هنا مخاطبة للولد أن لايتطاول أو يتعالى على أبيه لذلك قلت ( علامك يها الولد وش باه بيك )
أما عن معنى كلمة (شبا) فهو من شبا يشبو شبيا أي يتناول الشي عن بعد وصعوبة الوصول إليه بسهولة ، مثال :
(شبا فلان الشي) أي رفع يده ليتناوله بصعوبة، ( وشبت الناقة السدرة ) أي أن الناقة تحاول أن تتطاول لأعلى لتصل إلى أوراق السدرة في الأعلى بمد عنقها بصعوبة .
على كل حال وجهات نظر أتمنى أن تكون مستقبلا مركزّه ، والله يوفق الجميع ،،،،،

هلا أبو مسلّم ===

كل ما طرحته ما بغريب على صدام !!!!

وأرجع وأقول لك أبياتك سااااقطه وطاااايحه ===

والسبب إن ( وشباه ) تعني ( الشبي ) والشبي بالعماني هو شبي الحيوانات لبعضها البعض !!!!!
يعني المسألة خطيرة جدا ===

كما أرجوا من باقي الأعضاء والعضوات أن يبعدونا عن الشلليه في هذا المنتدى خدمة للموروث والتراث ===

وإذا تحب يا أبو مسلّم عدّل وإذا ما تحب فالنظره ما زالت قائمة بسقوط البيت ===

كما أشكر الأخ سعيد المعمري الذي يثبت لنا يوم بعد يوم بأنه أهل للإشراف .







( مغيّب سيح )

[عبدالله العمري]

الصائغ

مميز دائما بكل ما تأتي به

رااائع

دمت سالم