الموضوع: ميدان سواحلي
عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 30-05-2012, 09:13 AM
الصورة الرمزية أبو مسلم الصلتي
أبو مسلم الصلتي أبو مسلم الصلتي غير متواجد حالياً
باحث في الموروث الشعبي
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 7,224

اوسمتي
وسام أجمل الردود درع الإبداع وسام الإداري المميز وسام العطاء الغير محدود وسام الإبداع وسام التميز 
مجموع الاوسمة: 6

افتراضي ميدان سواحلي

اخترت لكم هذه القصيدة للشاعر الكبير عامر الحبسي من محاورة طويلة له مع الشاعر يوسف بن عبيد الفارسي والتي أتى بها على سبيل التحدي ليوسف ولم يرد عليها .
يقول عامر :

لحم الظبــــي مانــوونا البر :: خــــدم لي ياصايغ نبوتيا

تبا تاكل العيــش والي والي :: خطفنا درب ناس ماميرا

ثرتوا تقــــولون والي والي :: ثركم حشى عبيد ماميرا

شلال ٍ ع راسي وانا مزيما :: إذا انته مزيما أنا مزيما

متونجي أنا ومانــوونا البر :: لكنــــما توســــيما نبوتيا


معاني الكلمات في المغنى والمعنى :
البر : السيح = أبدا
نبوتيا : نوع من الحلي = ضائع
والي : أرز = أمير الولاية
ميرا : مجرى = أمراء
مزيما : قفير ( مزماه ) = طيّب
متونجي : زير ماء ( خرس )
توسيما : دعنا نقول

وسلامتكم ،،،
__________________
لاتخلط بين شخصيتي وأسلوبي ...
فشخصيتي هي أنا ... وأسلوبي يعتمد عليك !
رد مع اقتباس