اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي السيفي
هلا ألف مرّة أخت نوره ،،،
بعد التحية وبصراحة جامحة أنا شخص أحس بالخجل والتقصير وأعيب على نفسي حينما يطلب مني شخص طلب وأنا بإستطاعتي تلبية طلبه ولكني أعمد إلى تجاهله أو مماطلته اليوم بكره اليوم بكره وبالأخير يطفش منّي ويتركني أو يفقد الأمل فيني في أي أمر خيّر كان فهذه الأشياء لم نتعوّد عليها ولن نسمح لأنفسنا نحن { محبي شعر وفن الميدان } أرجوا التركيز على ما ورد بين القوسين ،،،
أختي أنتي طلبتي من جمهور ومتذوقي ومحبي وشعار الميدان مشاركتك ببعض القصائد والكلمات التي تخدم الميدان ...
فنحن لا نقول أطلبي ولكن نقول يا أختي آمري ونحن نلبّي وكلنا لك سمعا وطاعة ...
هذه قصيدة حصيرة منّي على ساحة السلطنة الأدبية كتبتها قبل شهرين بعد وفاة عمتي بقرية الظاهر بولاية بدية و يسرني مشاركتكم بها وكذلك فإنني سوف أقوم بشرح القصيدة للتوضيح حتى يتسنى للمتتبع فهم القصيدة ومعناها ...
يا قورة التين ماش كماش
يغن الطفل ليل بالدن يا
هاد الأسد هاد وش هاده ؟
ومنّي خذو الحق وشهاده
يا الظاهر البر ما شي كماش !!
ما شي ترى كماش بالدنيا
"" شرح القصيدة ""
يا قورة التين ماش كماش
أي يا شتلة التين إنَ الماء الذي تشربيه ماء بطعم التين ..
يعن الطفل ليل بالدن يا
هنالك طفل يغني ليلا في قرية الدن بولاية سمائل و (يا) بلهجة أهل وادي بني خالد ومعظم ولايات المنطقة الشرقية والباطنة بمعنى جاء أو أتى
ها الأسد هاد وش هاده ؟
بمعنى أتضح بأنَ هذا الأسد أصابه شي من الهدوء بعد ما زئــــر
ومنّي خذو الحق وشهاده
أي بمعنى خذوا منّي الكلام الأكيد وشهادة صدق
يا الظاهر البر ما شي كماش !!
أي يا قرية الظاهر لا يوجد لكي شبيه من القرى
ماشي ترى كماش بالدنيا
المقصود : كذلك لا يوجد لكي شبيه على البسيطة
|
أول شي تسلم أستأذي الشاعر علي السيفي وما يأمر عليك عدو يا الطيب......... هذا من طيب ذوقك
وما منك قصور
ثانياً رحم الله من فقدت وتقبلها بواسع رحمته آمين
القصيده رائعه وتوضيح المعاني أعجبني وخاصه (يا قورة التين ماش كماش)
وكنت أسمع ب (الدن) ولاكني لم أعرف معناها إلا الأن.........!!
وهذا أيضاً هو المطلوب
وجزاك الله خير بما أتيت به......... ونبغي المزيد أستأذي