الموضوع: لغة الطفوله
عرض مشاركة واحدة
  #18  
قديم 28-02-2012, 04:01 PM
الصورة الرمزية أم أفنان الرطيبيه
أم أفنان الرطيبيه أم أفنان الرطيبيه غير متواجد حالياً
كاتبة مميزة
 
تاريخ التسجيل: Jan 2012
المشاركات: 1,412

اوسمتي

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس الهنائي مشاهدة المشاركة
رجعت مرة ثانية في لغة الطفولة
صارت بعض الألفاظ تحضرني لحين وكله على بنت أختي
أهي أصلها من شناص فتتكلم نفس رمستهم
وسمعتها من يومين تقول
"أدي باب" أنا ما كنت فاهمة شو يعني عاد أمها خبرتني يعني "هدي الباب"
بلهجتنا أحنا أبناء الرستاق فتحي الباب...
ومن الألفاظ بعد "حوالة" بمعنى حلاوة"
و"آلوة سويني عوا" بمعنى خالوة لاعبيني لعبة الشبح
وكثير من الألفاظ وهنا راح اتوقف
اختي همس شكرا لتواصلك الاكثر من رائع
ما شاء الله عليها
لو ما كتبتي معنى ( الو سويني عوا)
والله كنت ما فهمت قصدها
الله يخليها لكم
__________________
يمين الله يمين الله لأعلمك التحدي كيف
وأعلمك القصيد شلون يخضع لي وأنا بنيه
وأعلمك السما وشلون تمطر والليالي صيف
وأعلمك المذاهب الأربعة وتبيَت النيه
أنا بقولها لك جد ترى ما ينفعك ياحيف
وإذا إنك إنس يا عمي تراني ساس جنيه

التعديل الأخير تم بواسطة أم أفنان الرطيبيه ; 28-02-2012 الساعة 04:34 PM
رد مع اقتباس