الموضوع: ضفاف الاحزان
عرض مشاركة واحدة
  #10  
قديم 03-10-2011, 07:28 PM
الصورة الرمزية عادل الغافري
عادل الغافري عادل الغافري غير متواجد حالياً
كاتب مميز
 
تاريخ التسجيل: Apr 2011
الدولة: بين جدران الصمت
المشاركات: 191

اوسمتي

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خليفة المعولي مشاهدة المشاركة
يكاد لا يخلو عالم كل منا من وجود تلك الضفاف

والتي أثكلتها الأحزان والأطياف من خلا بعضــا

من الذكرى والهواجس ، وتأرجح بُنيات أفكارنـا

بين ذلك وتلك ..


" عادل الغافري "


إستمتعت بتلك الترجمة لأحزان ضفافـك
والتي تحاكي ضفاف بعض أحزاننا أيضا


دُمت بألق أخي الكريم
أشكرك أخي
طاب يومك
__________________

صن النفس واحملها على مايزنهـــا *** تعش سالما والقول فيك جميل

ولا تولين الناس الا تجمــــــــــــــــلا*** نبابك دهر أو جفاك خليـــــــل

وان ضاق رزق اليوم فاصبر الى غد*** عسى نكبات الدهر عنك تزول

ولا خير فى ود امرى متلــــــــــــــون***اذا الريح مالت مال حيث تميل

وما اكثر الاخوان حين تعــــــــــــدهم***ولكنهم فى النائبات قليـــــــــل
رد مع اقتباس