اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بو ميحد
حيا الله الرشاش تشكر على النقل وهل هذا صحيح كلام يوسف بن عبيد ؟؟أذا كان صح كلامه ليش محاولت ترتبه صح لان في المعنى قلت يت لالي وقلت في المغنى يا طلالي لانه معروف في الميدان أنه ينتهي بكلمه لا ينتهي بحرف غير عن ابو زلف وتشحشح كذ لك قلت في المثل
الريحه ولا الجميه
والصحيح هي الريحه ولا الجميحه وهذا المثل متداول كثيرا في السلطنه وشوف الفرق بيت كلمة يت لالي وكلمة ياطلالي وانته بنفسك استاذ كبير وناقد قدير وسمحلي طولت عليك
|
يا بوميحد كلام الشايب يوسف يؤخذ بنطق الحروف أحيانآ لان حرف ) ط( قريب نطقة من حرف ) ت( والميدان عمره طويل وفي ذاك الوقت ماكان العلم منتشر ومع قلة معرفتهم بالأملاء الشفوي أنجزو الكثير من الوزن فالأبيات الشعرية والقصائد الشعبية ز
ولاتعتمد فالأخطاء الأملائية في نقدك للميدان .