منتديات السلطنة الأدبية

منتديات السلطنة الأدبية (http://www.alsultanah.com/vb/index.php)
-   الشعر الشعبي (http://www.alsultanah.com/vb/forumdisplay.php?f=4)
-   -   عربي انجليزي (http://www.alsultanah.com/vb/showthread.php?t=4733)

khalfan 24-09-2010 09:24 AM

عربي انجليزي
 
عربي وانجليزي

امسيك يا مساء الـــــــــــروح بالخير
أنته هناء روحـــــــــــــــي وأنسي وحياتي

حبك فقلبي لـــــــــــه معزة وتقدير
تاجاً علـــــــــــــــى راسي وروس ساداتي

لنك عزيزي دوم وبالانجلـيزي ديـــر
منساك لـــــــــــــــــو أنسى كــــــل عاداتي

بكتب عـــــــــربي وبدخلّك كلام غير
وباميزك فـــــــــــــــــــــــي قصيدي غناتي

تقدر تقولـــــــــــــــي وير وكنت وير؟
أعـــــــــــرف تحبني أكثير وأعرف غلاتي

مهما تكون بعيد عــــــــــني أنت نير
لت مــــــــــــــــي أشوفك قبل يوم المماتي

كــــــــــــــم أتمنى لو تجي يمي هير
تشفي جروحاً فــــــــــــــي ضميري وتأتي

ولا تحب تو جــــــــــــذر أنروح ذير
نفس المكــــــــــــــــــان الّي جمعنا غناتي

ودي اطمنك بشي مـــــــــــاي سير
أنك علــــــــــــــــــــــــى بالي فكل ساعاتي

منساك لـــــــــو كنت وسط عالم فير
وشــــــــــــــــــلون أنسى كاملين الصفاتي

أنته بالنسبه فورمـــــــي أتنفسك أير
مي بي عـــــــــــــــــرفت الآن بسقم أهاتي

قبل الوداع أقـــــــــــــول لك تك كير
وبعد الــــــــــــــــــــوداع أسال الله اللقاتي

من كلمات / خلفان بن خميس بن حليس الهاشمي

1- دير { عزيزي} 2- وير { أين} – 3 – نير {قريب} 4- لت مي {دعني} -5- هير {هنا} -6- تو جذر {معاً} – 7- ذير {هناك} 8- سير{ سيد}
9-فير { مهرجان} – 10- فورمي { لي } 11 – أير {الهوى} – 12- مي بي {ربما } 13– تك كير { أحترس}

نبيلة مهدي 24-09-2010 09:34 AM

ياااااه أعجبتني القصيدة..
وجعلتني أبتسم.. فعل أنت رائع
أخي العزيز خلفان.. سلمت يمناك و دمت بخير

كل الأحترام و التقدير

khalfan 24-09-2010 10:58 AM

اشكرك الاخت العزيزة نبيلة
والله انا سعادتي الحقيقية هيا الابتسامة :)
اشكرك على اعجابك وتشرفنا


الساعة الآن 03:37 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

جميع الحقوق محفوظة لدى الكاتب ومنتديات السلطنة الادبية