|
( نص مترجم ) Celine Dion: I Love You Lyrics
I must be crazy now Maybe I dream too much But when I think of you I long to feel your touch To whisper in your ear Words that are old as time Words only you would hear If only you were mine I wish I could go back to the very first day I saw you Should've made my move when you looked in my eyes 'cause by now I know that you'd feel the way that I do And I'd whisper these words as you'd lie here by my side I love you, please say You love me too, these three words They could change our lives forever And I promise you that we will always be together Till the end of time So today, I finally find the courage deep inside Just to walk right up to your door But my body can't move when I finally get to it Just like a thousand times before Then without a word he handed me this letter Read I hope this finds the way into your heart, it said I love you, please say You love me too, these three words They could change our lives forever And I promise you that we will always be together |
Till the end of time Well maybe i, I need a little love yeah And maybe i, I need a little care And maybe i, maybe you, maybe you, maybe you Oh you need somebody just to hold you If you do, just reach out and I'll be there I love you, please say You love me too Please say you love me too Till the end of time These three words They could change our lives forever And I promise you that we will always be together Oh, I love you Please say you love me too Please please Say you love me too Till the end of time My baby Together, together, forever Till the end of time I love you I will be your light Shining bright Shining through your eyes My baby |
بأذن الله .. سأترجمهآ ..بالمرة القادمة:)
|
i love you too Eleien i like this wonderful poem .. it was so sensitive thanks my dear best regards |
حتما أيتها العزيزة
إيلين* سننتظر الترجمة بكل شوق. الله يعطيك ألف عافيه على هذا الجهد الجميل منكِ.. مودتي |
وانا ابحث عن الترجمه ولم أجدها
لكن أستمتعت بالمرور من هنا برغم أنني لم ترقى ثقافتي للفهم الشامل لهذى اللغه الخفيفة الاكثر احساسا والاقرب الي الروح.. |
أنت من عشاق سيلين ديون.................
هذا يجعلك بنظري انثى...............ساحرة..... أحب جدا هذه المجنونه.......خاصة أغنيتها "أحب أن اطير...." أسميها .....فيروز الغرب...............فصوتها ساحر ساحر.....لدرجة الإندهاش... شكرا جزيلا يا إيلين...........على الأغاني الرائعه... |
شكـــرا ايتهــا الأخت ايلين
بانتظـــار الترجمة |
| الساعة الآن 10:57 PM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir