|
حَسَدوا الفَتى إِذ لَم يَنالوا سَعيهُ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أدبٌ راقٍ جدا ، ففي كل بيتٍ من أبياتها ألفَ ألفَ حكمةٍ ، أتأدّبُ ، فأتأدّبُ ثم أتأدّبُ عليها قال أبو الأسود الدؤلي حسدوا الفتى إذ لم ينالوا سعيه ... فالقوم أعداءٌ له وخصومُ وترى اللبيبَ محسداً لم يجترم ..... شتمَ الرّجال وعرضهُ مشتوم وكذاكَ من عظمتْ عليه نعمةٌ ..... حساده سيفٌ عليه صروم فاترك مجاراة السّفيه فإنها ..... ندمٌ وغبٌّ بعد ذاك وخيم فإذا جريتَ مع السّفيه كما جرى ..... فكلاَ كما في جرْيه مذموم وإذا عتبتَ على السّفيه ولمتهُ .... في مثل ما تأتي فأنت ظلوم يا أيها الرجلُ المعلّم غيره .... هلا لنفسك كان ذا التعليم تصفُ الدّواءَ وذي السّقام وذي الضّنى.. كيما يصحُّ به وأنت سقيم وأراك تصلحُ بالرّشاد عقولنا ... أبداً و أنت من الرّشاد عقيم لا تنه عن خلقٍ وتأتي مثله.... عارٌ عليك إذا فعلت عظيم ابدأ بنفسك فانهها عن غيّها .... فإذا انتهتْ عنه فأنت حكيم فهناك يقبلُ ما وعظتَ ويقتدى .... بالعلم منك وينفع التّعليم لا تكلمنْ عرض بن عمّك ظالماً .... فإذا فعلتَ فعرضك المكلوم وحريمه أيضاً حريمك فاحمهِ ... كيلا يباع لديك منه حريم وإذا اقتصصت من ابن عمّك كلمةً.... فكلومهُ لك إن علقتَ كلوم وإذا طلبت إلى كريم حاجةً ..... فلقاؤه يكفيك والتّسليم فإذا رآك مسلّماً ذكر الذي .... كلّمتهُ فكأنه ملزوم ورأى عواقب حمدِ ذاك وذمّه ... للمرء تبقى والعظام رميم فارجُ الكريم وإن رأيتَ جفاءه.... فالعتب منه والكريم كريم إن كنتَ مضطرّاً وإلا فاتخذْ ... نفقاً كأنك خائفٌ مهزوم واتركه واحذر أن تمرّ ببابه ... دهراً وعرضك إن فعلتَ سليم فالناس قد صاروا بهائم كلُّهم ...ومن البهائم قائلٌ وزعيم عميٌ وبكمٌ ليس يرجى نفعهم ... وزعيمهم في النّائبات مليم وإذا طلبتَ إلى لئيم حاجة ... فألحّ في رفقٍ وأنت مديم والزم قبالةَ بيته وفنائه... بأشدّ ما لزمَ الغريَم غريمُ وعجبت للدّنيا ورغبة أهلها .... والرّزق فيما بينهم مقسوم والأحمق المرزوقُ أعجبُ من أرى ... من أهلها والعاقلُ المحروم ثم انقضى عجبي لعلمي أنّه..... رزقُ موافٍ وقتهُ معلوم |
.../...
...جوزيتَ كل الخيْر-أخانا الحبيب إدريس الراشدي-على نقل هذه الميمية الشامخة التي تـُعْزَى لأمير النحو العربي الأول وواضِعِ نواتِهِ الرئيسة ؛ ظالم بن عمْرو بن سفيان المعروف بـ ( أبي الأسود الدؤلي ) رحمه الله تعالى...
هذه القصيدة البليغة التي تقطرُ حِكْمَة ًوعِظة ًموجودة ٌبالفعل في ديوانه الشعري المُسَمَّى باسمه والذي جمعَه ورتبَه وحققه الشاعرُ العراقي الكبير الأستاذ عبد الكريم الدجيلي رحمه الله..ولعلَّ من باب العلم بالشيْءِ أن بيْتاً بعيْنهِ-في قلب القصيدة-واشتـُهِرَ في الأقلام والألسن،قد أثيرَ حولهُ جَدَلٌ خفيفٌ حول نسبتِهِ لأبي الأسود..والبيتُ المشهور هو : لا تنهَ عن خـُلـُقٍ وتأتيَ مثلـَهُ ** عارٌ عليكَ إذا فعلتَ عظيمُ..!! فقد راحَ العلاَّمة سيبويه-غداة الاستشهاد به في كتابه ( الكتاب )-ينسبه لشاعر النقائض الأموي الأخطل..والعَلاَّمة المؤرِّخُ الفخر بن عساكر في تاريخه-نقلاً عن الإمام السيوطي-يَعزوه للشاعر العباسي الطرمَّاح بن الحكيم...وكثيرون ممن اجتهدوا،فنسبوهُ لآخرين.. ولكنَّ المُحَققَ الراجحَ عند جمهور الأدباءِ والنقاد أنه فعلاً لأبي الأسود،وهو جزءٌ من نسيج هذه القصيدةِ الفحلة..قال العلاَّمة ابنُ هشام اللخمي في موسوعته الكبيرة ( شرح أبيات الجمل... )-وهو يفند نسبَتَهُ إلى المتوكل بن عبد الله الليثي- : (( والصحيح أنه لأبي الأسود من قصيدته التي أولها حسدوا الفتى...ثم قال: فإن صَحَّ ما ذكِرَ عن المتوكل فإنه أخذ البيتَ من شعر أبي الأسود، والشعراء كثيراًً ما تفعل ذلك.. )) يعني إنما فعلَ المتوكلُ ذلكَ من باب ( الاقتباس والتضمين )... بوركَ فيكَ أخي إدريس... |
لك مني خالص الشكر والتقدير أخي العزيز وأستاذي يزيد فاضلي على مرورك الذي أثريتنا فيه بالمعلومة القيمة الطيبة ، وكثيرا ما نواجه ذلك اللبس في معرفة القائل الحقيقي لأبيات ما ، وكنت حقّا أشك حتى بعد نقل القصيدة في أن البيت - لا تنه عن خلق وتأتي مثله .. عار عليك اذا فعلت عظيم - هو للشاعر أبو الأسود الدؤلي وأنه واقعٌ ضمن هذه القصيدة ، لقلة إطّلاعي ربما ، إلا أنّك قطعت شكي باليقين ، فجزاك الله كل الخير سيدي الكريم.
|
اخي العزيز ادريس الراشدي تسلم على هذا النقل الرائع ابيات في غاية الجمال والابداع ودمت بكل خير وموده اخي الكريم وتقبل تحياتي |
الأستاذ القدير إدريس الراشدي
أشكرك على هذا النقل المميز والأكثر من رائع أبدعت بروعة اسلوبك وجمالك طرحك لك مني جزيل الشكر والتقدير على هذا الطرح دمت في حفظ من الله ورعايته |
اقتباس:
أشكرك جدا أخي وأستاذي عبدالله الراسبي لحضورك الطيب والذي يشرفني ويسعدني دائما وأبدا لك مني أطيب التحايا والود |
اقتباس:
إنّه لمن دواعي سروري أن أحظى بمرورك العطر أخي العزيز الجميل محمود المشرفي ( أمير الروح ) ، تقبل شكري وعظيم إمتناني تلميذكم سيدي ^_^ |
الفاضل إدريس الراشدي نعم الحديث كل الشكر أخي علي النقل المميز العقول الواعية ذات الفكر العالي هي ماتنتقي الكلمات وهنا رقي الكلمات أوضحت من أنتَ بفكرك الراقي |
اقتباس:
نجد ان القصائد الغنية بالحكمة هي القصائد المحببة الى العقل وتغذي الفكر أختي القديرة أمواج وقصائد الحب والغزل والعاطفة الأخرى تغذي القلب وتسليه بالذكريات الجميلة فالإنسان في الحياة يتقلب ما بين تلك وتلك ؛ شكرا لجمال المرور سيدتي الفاضلة مع خالص الإحترام والتقدير |
| الساعة الآن 04:30 AM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir