منتديات السلطنة الأدبية

منتديات السلطنة الأدبية (http://www.alsultanah.com/vb/index.php)
-   الموروث الشعبي والتراث (http://www.alsultanah.com/vb/forumdisplay.php?f=16)
-   -   أنا كتبت لك صاد ما من صاد (http://www.alsultanah.com/vb/showthread.php?t=2268)

خليفة الصائغ 17-03-2010 12:26 AM

هذه وجهة نظر لا غير
يمكنك الاخذ بها ويمكنك العكس
واتمنى انك ما تزعل مني

والسموحه من المشرفين الاعزاء

مع خالص ودي

علي السيفي 17-03-2010 12:37 AM

مسموح صاحبي بس وجهة نظرك ما في محلّها !!
إنما الفتى الذي يقول ها أنا ذا ..
أنا ما أعتبره هذا الشي جرح منك لي لأنني أنا أكبر من أي جرح مقصود أو غير مقصود !!


مره من المرات كنت مار بالطريق وسمعت أحد الشيّاب معنا يردد الأبيات الأتيه بس للأسف نسيت أسأله القصيدة لمن !!
لأني لا أحب هضم حقوق الشعراء بإلقاء قصائدهم دون ذكر قائل القصيدة لأنني هنا أعتبر نفسي قاتل لتاريخ القصيدة !!!

يقول الشاعر :

يوم تأكل العيش تفله عراسي !! بليس ألعنه مات ف لعنته
أنته جايب حصى كبار تفلع رأسي !! أنا رأسي علك ما تفلعه أنته !!

كاملة البلوشي 17-03-2010 12:46 AM

احترامي لك يا علي
ماذا استنتجنا من ميدانك لاشي سوى بعض التلاعب بالكلمات
اتمنى القصيده القادمه اوضح واجمل يا اخي

جميل اجتهدك لكن0000

خليفة الصائغ 17-03-2010 12:47 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي السيفي (المشاركة 23332)
مسموح صاحبي بس وجهة نظرك ما في محلّها !!
إنما الفتى الذي يقول ها أنا ذا ..
أنا ما أعتبره هذا الشي جرح منك لي لأنني أنا أكبر من أي جرح مقصود أو غير مقصود !!


مره من المرات كنت مار بالطريق وسمعت أحد الشيّاب معنا يردد الأبيات الأتيه بس للأسف نسيت أسأله القصيدة لمن !!
لأني لا أحب هضم حقوق الشعراء بإلقاء قصائدهم دون ذكر قائل القصيدة لأنني هنا أعتبر نفسي قاتل لتاريخ القصيدة !!!

يقول الشاعر :

يوم تأكل العيش تفله عراسي !! بليس ألعنه مات ف لعنته
أنته جايب حصى كبار تفلع رأسي !! أنا رأسي علك ما تفلعه أنته !!


شكرا اخوي وانا بعد اذكر قصيده لشاعر الذيب

يقول
لي راسه صغير وبلا قرون
لايناطح كبار لوعالي

حسين المرزوقي 17-03-2010 12:54 AM

في البداية أتقدم للأخ علي السيفي بالشكر الجزيل على شرحه القصيدة فبارك الله فيك
أخي علي كلنا من عمان وكلنا عرب ولهجتنا وحده وتفسيرك الغريب للمعاني الكلمات يعني ان معكم في وادي بني خالد قاموس مستقل للغة العربية وأخرى للغة المحلية
كلمات غريبه وتفسير غريب ومختلف وبصراحه كنت أفضل لو ما فردت القصيدة فكان وضعها أفضل من الأن
تحياتي لك



علي السيفي 17-03-2010 12:54 AM

شككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككرا كااااااااااااااااااااااااااااااااااامله
أرفع لك القبعة

علي السيفي 17-03-2010 12:58 AM

تمام الأخ حسين المرزوقي !!!
وادي بني خالد بها قواميس للميدان وغيره ..
ولو ما أختلفت اللهجات المحليّة كان ما تحصل حضر وبدوا وشواوي ..
هذا للتوضيح فقط إذا ما بالعلم شي !!

حسين المرزوقي 17-03-2010 01:02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي السيفي (المشاركة 23337)
تمام الأخ حسين المرزوقي !!!
وادي بني خالد بها قواميس للميدان وغيره ..
ولو ما أختلفت اللهجات المحليّة كان ما تحصل حضر وبدوا وشواوي ..
هذا للتوضيح فقط إذا ما بالعلم شي !!

و
والله نعتز بوادي بني خالد بلد الفنون والأصالة وفيها ربعنا وأخوانا وأللي أنت واحد منهم
وإذا عن اللهجات فعلى حسب أطلاعنا لكل اللهجات العمانية في كل أنحاء السلطنة تفسيرك ما موجود
وإذا كان هناك قاموس أنا ما أعرفه في وادي بني خالد فشي طيب منك أنك تعرفنا عليه
ونكون لك من الشاكرين


علي السيفي 17-03-2010 01:23 AM

تفضل وزور دارك وادي بني خالد...
أطلب منك الزيارة لمدة ثلاثة أيام وأنا أوعدك أنك راح تلتقي بالشيّاب والشباب المهتمين بالميدان وغيره ...
وراح تزور المناطق المختلفة في الخالدية وتتعرف على معاني ومفردات لكلمات غريبه عجيبة بإذن الله ...
وراح تحصل على هذه القواميس من داخل صدور هؤلاء الشيّاب والشباب بدون تعقيد لفهم المعاني ...

( أنا بصراحة ما كنت أعرف كلمة _ أعفد , إلى أن سمعتها من الأخوة بالسويق وبعدها سألت وعرفت معنى الكلمة )
فمن لم يتعود على بعض المفردات لمنطقة من المناطق فلا إشكاليه أن يطلع ويسأل ويستفسر عنها حتى تزيد حصيلة مفردات الميدان عنده ..
فمثلا أنا حاليا متعطّش كثيرا للملمة بعض المفردات والكلمات الظفارية والمسندميّة وكلمات أهل الظاهرة وهذا ليس بعيب عزيزي حسين المرزوقي !!

( ويا حيّا وسهلا بك في أي وقت عزيزي )

أشكر مرورك عزيزي حسين المرزوقي

سعيد المعمري 17-03-2010 02:01 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصائغ (المشاركة 23323)



صدوا = صديد(هل يطلق على صدوا صديد)
صاد = صد (هل يطلق على صاد صد)

وتهو = تاهوا (هل يعني البكاء )

شي غريب هل هذه الكلمات تستخدم في وادي بني خالد [color="blue)[/color]
اخي علي السيفي شكرا على الشرح ولكنني حتى الان لم اقتنع بها
(وجهة نظر وارى بانه يوجد بها الكثير من الكلمات الماكوله فهل نطلق عليه القصيده الماكوله)
ولا اعتقد بانه تصل الى
قصيده المرحوم حافظ ابدا ، قد اكون غلطان ولكن هذه وجهة نظري من خلال متابعتي لهذا الفن (الميدان) ويليت تنزل لنا قصيده حافظ المسبوكه حسب قولك للمقارنه

شكرا لك ومنك السموحه



لو سمحت اخي الصايغ لا تزج بإسم اي كان في مواضيع لا تخصّه

الاستاذين الذان ذكرتهم متابعين ولو ارادوا التعليق لعلّقوا بانفسهم

اسمحلي بس راح اقوم بتعديل مشاركتك وازيل الاسماء


الساعة الآن 06:53 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

جميع الحقوق محفوظة لدى الكاتب ومنتديات السلطنة الادبية